Tag Archives: Φράνζεν

Τζόναθαν Φράνζεν: η ανατομία ενός συγγραφέα σταρ

Posted on 11/10/2011 by nmegapanos

Από τον Γιάννη Τριανταφύλλου, Ελευθεροτυπία, 8/10/11 Η εκδοτική σεζόν που αφήσαμε πίσω μας ξεκίνησε και τελείωσε με φρ(ανζ)ενίτιδα. Σύσσωμη η υφήλιος ασχολήθηκε με την Ελευθερία του Τζόναθαν Φράνζεν (κυκλοφόρησε στην Ελλάδα από την Ωκεανίδα), ενώ το «φαινόμενο Φράνζεν» εξακολουθεί να … Συνέχεια →

Posted in Άποψη | Tagged , | Σχολιάστε

Οι χαρακτήρες

Posted on 19/08/2011 by nmegapanos

Ο ΝΟ14ΜΕ για τις Διορθώσεις Τρίτη, 16 Αυγούστου 2011 Είχα ξεχάσει πως είναι να διαβάζεις ένα ογκώδες βιβλίο, το βάρος στα χέρια σου, τη δυσκολία στην μεταφορά του. Είχα ξεχάσει όμως ακόμα δύο χαρακτηριστικά, την πολυήμερη ανάγνωση και το άπλωμα … Συνέχεια →

Posted in Άποψη | Tagged , | Σχολιάστε

Μία λύτρωση χωρίς κάθαρση

Posted on 18/08/2011 by nmegapanos

από το blog Don’t Ever Read Me, 15/8/2011   “F” for Fuck, it’s over Πριν από λίγο τελείωσα το Freedom. Προσπάθησα να το κάνω να κρατήσει λίγο περισσότερο, όλο και κάτι θυμόμουν να κάνω πριν προχωρήσω άλλη μία σελίδα: τη μία διψούσα, την … Συνέχεια →

Posted in Άποψη | Tagged , | Σχολιάστε

Τι θα πάρω μαζί μου

Posted on 05/08/2011 by nmegapanos

Του Νίκου Μπακουνάκη, εφημ. Το Βήμα, 31/7/11 Θα πάρω το μυθιστόρημα Ελευθερία του Τζόναθαν Φράνζεν (μετάφραση Ρένα Χατχούτ, Εκδόσεις Ωκεανίδα). Δεν είναι απλώς ένα μυθιστόρημα για την Αμερική της εποχής του Μπους του νεότερου, όπως κωδικοποιημένα και απλοποιημένα γράφτηκε. Είναι μια πολυεπίπεδη … Συνέχεια →

Posted in Άποψη | Tagged , | Σχολιάστε

Λυπόταν τον εαυτό της επειδή ήταν τόσο ελεύθερη

Posted on 20/06/2011 by nmegapanos

Η Δήμητρα Ρουμπούλα γράφει για την Ελευθερία του Τζόναθαν Φράνζεν στο Έθνος, 20/6/11.   Η πετρελαϊκή εξάρτηση, ο πόλεμος στο Ιράκ, η καταστροφή των δασών και το real estate διασταυρώνονται με την αμερικανική οικογένεια στην «Ελευθερία» Η τοιχογραφία της αμερικανικής … Συνέχεια →

Posted in Άποψη | Tagged , | Σχολιάστε

Φράνζεν: Ο Αμερικανός Τολστόι

Posted on 17/06/2011 by nmegapanos

Συνέντευξη στην Λαμπρινή Κουζέλη, ΒΗΜΑ, 27/02/2011 Στο διαμέρισμά του στο Απερ Ιστ Σάιντ της Νέας Υόρκης το κρύο απόγευμα της περασμένης Κυριακής ο μυθιστοριογράφος Τζόναθαν Φράνζεν αισθάνεται, όπως συνήθως, κάπως ανήσυχος και λίγο «πεσμένος». Μόλις έχει επιστρέψει από ένα ταξίδι στη Νότια Αμερική … Συνέχεια →

More Galleries | Tagged , | Σχολιάστε

Η anagnostria για την Ελευθερία του Φράνζεν.

Posted on 17/05/2011 by nmegapanos

Διαβάστε εδώ μια κριτική – παρουσίαση για την Ελευθερία του Φράνζεν, από την φίλη μας anagnostria στο blog της.

Posted in Άποψη, Παρουσίαση | Tagged , | Σχολιάστε

Από την Ελευθερία του Τζόναθαν Φράνζεν

Posted on 16/05/2011 by nmegapanos

«Λοιπόν, ας αρχίσουμε με το πρόβλημα», είπε ο Γουόλτερ. «Το πρόβλημα είναι ότι κανένας δεν τολμάει να θέσει το θέμα τού υπερπληθυσμού σε εθνικό επίπεδο. Και γιατί όχι; Επειδή το θέμα είναι καταθλιπτικό. Επειδή μοιάζει με μπαγιάτικα νέα. Επειδή, όπως … Συνέχεια →

Posted in Απόσπασμα | Tagged , | Σχολιάστε

O Κώστας Κατσουλάρης για την Ελευθερία του Φράνζεν

Posted on 13/05/2011 by nmegapanos

Από την Book Press, 11/5/11  Ο Τζόναθαν Φράνζεν είναι αυτή τη στιγμή ο πιο προβεβλημένος αμερικανός συγγραφέας. Με το προηγούμενο πολυσέλιδο μυθιστόρημά του, το «Διορθώσεις» (Ωκεανίδα), ένα οικογενειακό δράμα που επαινέθηκε και βραβεύτηκε ποικιλοτρόπως, χαιρετίστηκε ως ένας από τους εναργέστερους … Συνέχεια →

Posted in Άποψη | Tagged , | Σχολιάστε

ΤΖΟΝΑΘΑΝ ΦΡΑΝΖΕΝ, ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ. Του Δημήτρη Παπακώστα

Posted on 20/04/2011 by nmegapanos

Ο επιμελητής της μετάφρασης της Ελευθερίας, Δημήτρης Παπακώστας, μας έδωσε το παρακάτω έξοχο κείμενο: Τον Τζόναθαν Φράνζεν πρωτοπαρουσίασαν στην Ελλάδα οι εκδόσεις «Ωκεανίδα» με το τρίτο βιβλίο του, τις ήδη πολυβραβευμένες στην Αμερική Διορθώσεις (Βιβλίο της Χρονιάς το 2001 και, … Συνέχεια →

More Galleries | Tagged , , | Σχολιάστε